How it sometimes feels to use “parse”